domingo, 11 de agosto de 2013

indice- de todo un poco


Ya se ha hecho Canela Polaca escribe su primer blog !!!
pues...

 Vivo en Polonia- en un pais bonito con su cultura inpresionante y lengua muy dificil causada por....
  si !!!
esto es una parte de la comedia polaca "Como hice la II Guerra Mundial"/ Jak rozpętałem II Wojnę Światową, el momento mas ridiculo sobre la pronunciación polaca

 


"sz", "cz", "ź", "ż", "rz", "ch", "dż", "dź" y ni pronunciación ni la gramatica son faciles para el extranjero , no?



que opinais de estos fragmentos? en vuestra lengua hay tmbn esas combinaciones de palabras tan raras?


Ademas, aqui quiero acercarles a la cultura, tradición, pensamiento de los polacos mostrandoles las fotos de mis viajes por toda la Polonia

* ay, se me ha olvidado
soy la persona bilingue( polaco- espanol) pero con el paso de tiempo olvido la lengua espanola por la falta de contacto con el idioma tan bonito y tan facil para mi, por eso disculpanme por mis errores

para el final de este indice os doy la parte de la cultura tradicional de Polonia, esto es el grupo Słowianki de la Universidad Jagiellonica en Cracovia. Ellos estan presentando nuestro folklor nacional

el baile "Krakowiak"( origen de Cracovia la ciudad en el Sur de Polonia)
 i que disfruten!

1 comentario: